Parameter Viewer

Document ID ca-qc-cdcddleudcldtaq2-2025-12 Title Caractérisation de contaminants d'intérêt émergent dans les eaux usées de certains lieux d'enfouissement technique au Québec, 2019-2021 URL unknown Jurisdiction /ca/qc Subdomain(s) Wastewater treatment, Industrial water treatment Language fr Status completed Analyzed at 2026-03-26 01:21:12.896404+00:00 Relevance Evaluates contaminant removal in landfill wastewater treatment systems.

6 Qualitative 16 Quantitative 0 Definitions

Q Qualitative Requirements (6)

Req ID	Category	Intent	Legal Status	Name	Subdomain(s)	Context	Conditions	Confidence
#Q001	monitoring	unknown	recommended	Acquisition de données sur le nonylphénol et ses précurseurs	wastewater	Dans la continuité de la présente étude, il serait pertinent d'obtenir des données supplémentaires concernant les rejets de nonylphénol grade technique et de molécules mères qui peuvent se dégrader en nonylphénol, dans le cadre d'un nouveau projet spécifique d'acquisition de connaissances.		high
#Q002	treatment	treatment	recommended	Évaluation des stratégies d'optimisation de l'enlèvement du nonylphénol	wastewater	Il serait également pertinent d'évaluer les stratégies qui peuvent être mises en place pour optimiser l'enlèvement de nonylphénol dans les systèmes de traitement existants afin d'éviter les dépassements de CQES.		high
#Q003	monitoring	unknown	recommended	Étude de suivi analytique des pentaBDE et du PFOS	wastewater	De plus, dans le cadre d'autres projets spécifiques d'acquisition de connaissances, il serait pertinent, si des méthodes analytiques le permettent, de faire une étude de suivi des pentaBDE (IUPAC nos 85, 99, 100, 119 et 126) avec des LD inférieures à 0,2 ng/l et une étude de suivi du PFOS avec des LD inférieures à 12 ng/l dans les eaux de lixiviation de LET.	si des méthodes analytiques le permettent	high
#Q004	monitoring	reporting	recommended	Suivi trimestriel des SPFA	wastewater	Il serait pertinent d'ajouter un suivi trimestriel des SPFA à l'effluent de tous les LET québécois afin d'avoir un portrait plus complet de la présence des SPFA dans les eaux qu'ils rejettent.	à l'effluent de tous les LET québécois	high
#Q005	administrative	unknown	recommended	Veille scientifique sur les SPFA	wastewater	Ce suivi serait réalisé parallèlement à une veille scientifique sur les effets des SPFA sur l'environnement et sur les technologies de traitement des SPFA.		high
#Q006	administrative	unknown	guidance	Évaluation de l'adaptation de la réglementation (REIMR)	wastewater	Selon les connaissances qui seront acquises sur les effluents des LET et l'évolution des connaissances générales sur les SPFA (p. ex., technologies de traitement disponibles, effets sur la santé et l'environnement), le MELCCFP pourrait évaluer s'il est indiqué d'adapter la réglementation existante, soit le REIMR, notamment par l'ajout de valeurs limites pour le rejet de SPFA.	Selon les connaissances qui seront acquises sur les effluents des LET et l'évolution des connaissances générales sur les SPFA	high

P Quantitative Requirements (16)

Req ID	Category	Intent	Legal Status	Name	Subdomain(s)	Limit Type	Limit Value	Context	Conditions	Confidence
#P001	chemical	unknown	guideline	4-ter-octylphénol	wastewater, aquatic life	MAC	200 ng/l	Critère de qualité de l'eau de surface (CQES) - CVAC retenu pour la protection de la vie aquatique.	Comparaison avec les eaux de lixiviation traitées des lieux d'enfouissement technique (LET).	high
#P002	chemical	unknown	guideline	Nonylphénol grade technique	wastewater, aquatic life	MAC	6 000 ng/l	Critère de qualité de l'eau de surface (CQES) - CVAC retenu pour la protection de la vie aquatique.	Comparaison avec les eaux de lixiviation traitées des lieux d'enfouissement technique (LET).	high
#P003	chemical	unknown	guideline	p-n-nonylphénol	wastewater, aquatic life	MAC	6 000 ng/l	Critère de qualité de l'eau de surface (CQES) - CVAC retenu pour la protection de la vie aquatique.	Comparaison avec les eaux de lixiviation traitées des lieux d'enfouissement technique (LET).	high
#P004	chemical	unknown	guideline	Bisphénol A	wastewater, aquatic life	MAC	35 000 ng/l	Critère de qualité de l'eau de surface (CQES) - CVAC retenu pour la protection de la vie aquatique.	Comparaison avec les eaux de lixiviation traitées des lieux d'enfouissement technique (LET).	high
#P005	chemical	unknown	guideline	PFOA	wastewater, aquatic life	MAC	170 ng/l	Critère de qualité de l'eau de surface (CQES) - CPCO (Critère pour la prévention de la contamination des organismes aquatiques).	Comparaison avec les eaux de lixiviation traitées des lieux d'enfouissement technique (LET).	high
#P006	chemical	unknown	guideline	PFOS	wastewater, aquatic life	MAC	12 ng/l	Critère de qualité de l'eau de surface (CQES) - CPCO (Critère pour la prévention de la contamination des organismes aquatiques).	Comparaison avec les eaux de lixiviation traitées des lieux d'enfouissement technique (LET).	high
#P007	chemical	unknown	guideline	TriBDE totaux (IUPAC nos 17 et 28)	wastewater, aquatic life	MAC	46 ng/l	Critère de qualité de l'eau de surface (CQES) - CVAC retenu pour la protection de la vie aquatique.	Comparaison avec les eaux de lixiviation traitées des lieux d'enfouissement technique (LET).	high
#P008	chemical	unknown	guideline	TétraBDE totaux (IUPAC nos 47, 49, 66, 71 et 77)	wastewater, aquatic life	MAC	24 ng/l	Critère de qualité de l'eau de surface (CQES) - CVAC retenu pour la protection de la vie aquatique.	Comparaison avec les eaux de lixiviation traitées des lieux d'enfouissement technique (LET).	high
#P009	chemical	unknown	guideline	PentaBDE-99	wastewater, aquatic life	MAC	4 ng/l	Critère de qualité de l'eau de surface (CQES) - CVAC retenu pour la protection de la vie aquatique.	Comparaison avec les eaux de lixiviation traitées des lieux d'enfouissement technique (LET).	high
#P010	chemical	unknown	guideline	PentaBDE-100	wastewater, aquatic life	MAC	0,2 ng/l	Critère de qualité de l'eau de surface (CQES) - CVAC retenu pour la protection de la vie aquatique.	Comparaison avec les eaux de lixiviation traitées des lieux d'enfouissement technique (LET).	high
#P011	chemical	unknown	guideline	PentaBDE totaux (IUPAC nos 85, 99, 100, 119 et 126)	wastewater, aquatic life	MAC	0,2 ng/l	Critère de qualité de l'eau de surface (CQES) - CVAC retenu pour la protection de la vie aquatique.	Comparaison avec les eaux de lixiviation traitées des lieux d'enfouissement technique (LET).	high
#P012	chemical	unknown	guideline	HexaBDE totaux (IUPAC nos 138, 153, 154 et 156)	wastewater, aquatic life	MAC	120 ng/l	Critère de qualité de l'eau de surface (CQES) - CVAC retenu pour la protection de la vie aquatique.	Comparaison avec les eaux de lixiviation traitées des lieux d'enfouissement technique (LET).	high
#P013	chemical	unknown	guideline	HeptaBDE totaux (IUPAC nos 183, 184 et 191)	wastewater, aquatic life	MAC	17 ng/l	Critère de qualité de l'eau de surface (CQES) - CVAC retenu pour la protection de la vie aquatique.	Comparaison avec les eaux de lixiviation traitées des lieux d'enfouissement technique (LET).	high
#P014	chemical	unknown	guideline	OctaBDE totaux (IUPAC nos 196 et 197)	wastewater, aquatic life	MAC	17 ng/l	Critère de qualité de l'eau de surface (CQES) - CVAC retenu pour la protection de la vie aquatique.	Comparaison avec les eaux de lixiviation traitées des lieux d'enfouissement technique (LET).	high
#P015	chemical	reporting	recommended	LD pentaBDE	wastewater	requirement	< 0,2 ng/l	Perspectives d'acquisition de connaissances supplémentaires.	Suivi des pentaBDE dans les eaux de lixiviation de LET afin d'évaluer le respect des CQES.	high
#P016	chemical	reporting	recommended	LD PFOS	wastewater	requirement	< 12 ng/l	Perspectives d'acquisition de connaissances supplémentaires.	Suivi du PFOS dans les eaux de lixiviation de LET afin d'évaluer le respect des CQES.	high

D Definitions (0)

No definitions.