Parameter Viewer

Document ID ca-qc-cdlddtdeu-2023-12-04 Title Certifications dans le domaine du traitement des eaux usées URL unknown Jurisdiction /ca/qc Subdomain(s) Wastewater Treatment Language fr Status completed Analyzed at 2026-03-31 14:51:27.082933+00:00 Relevance Describes mandatory operator certification requirements for wastewater facilities.

Q Qualitative Requirements (5)

Req ID Category Intent Legal Status Name Subdomain(s) Context Conditions Confidence
#Q001operationaloperationalmandatoryExécution des travaux par des personnes compétenteswastewaterLe ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs exige que ces travaux soient exécutés par des personnes dont la compétence est reconnue.Travaux d'opération et de suivi de fonctionnement des installations municipales de traitement des eaux usées.high
#Q002operationaloperationalmandatoryTitularisation d'un certificat de qualificationwastewaterPour être reconnue compétente, une personne doit être titulaire d’un certificat de qualification en traitement des eaux usées délivré par le secteur de l'emploi.high
#Q003operationaloperationalmandatoryOpération et suivi des ouvrages municipaux par une personne compétentewastewaterLe Règlement sur les ouvrages municipaux d’assainissement des eaux usées... prévoit que l’opération et le suivi de fonctionnement des installations suivantes seront assurés par une personne reconnue compétente (exigence en vigueur le 1er janvier 2017) : Stations mécanisées et étangs aérés qui traitent un débit de plus de 50 000 m3 par jour, Étangs aérés qui traitent un débit de moins de 50 000 m3 par jour, Stations utilisant des technologies qui demandent peu d’interventionsOuvrages municipaux d'assainissement des eaux usées situés au sud du 54e degré de latitude nord et qui traitent un débit moyen annuel supérieur à 10 m3 par jour.high
#Q004administrativeoperationalrecommendedMesures d'intégration pour les employés municipaux existantswastewaterAttention! Si vous étiez à l’emploi d’une municipalité au 31 décembre 2016 et qu’après le 1er janvier 2017, vous effectuez des tâches pour lesquelles il est nécessaire d’être titulaire d’un certificat de qualification en traitement des eaux usées, consultez aussi la fiche sur les mesures d’intégration prévues en traitement des eaux usées par station mécanisée.Employés municipaux au 31 décembre 2016 effectuant des tâches nécessitant un certificat de qualification après le 1er janvier 2017.high
#Q005operationaloperationalmandatoryAccès à une qualification supérieure suite à un rehaussement de catégoriewastewaterSi la station d’épuration où vous travaillez actuellement à subi un rehaussement de catégorie à la suite d’une autorisation de travaux de réfection des installations par le ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (MELCC) ou à la suite de l’augmentation de son débit s’il s’agit d’un traitement par étang aéré, vous pourriez devoir accéder à une qualification supérieure.Station d'épuration ayant subi un rehaussement de catégorie.high

P Quantitative Requirements (4)

Req ID Category Intent Legal Status Name Subdomain(s) Limit Type Limit Value Context Conditions Confidence
#P001operationaloperationalmandatoryDébit moyen annuelwastewaterrequirement> 10 m3 par jourApplicabilité pour les ouvrages municipaux d'assainissement des eaux usées situés au sud du 54e degré de latitude nord nécessitant une personne reconnue compétenteOuvrages municipaux d'assainissement des eaux usées situés au sud du 54e degré de latitude nordhigh
#P002operationaloperationalmandatoryDébit de traitement (Stations mécanisées et étangs aérés)wastewaterrequirement> 50000 m3 par jourClassification des installations dont l'opération et le suivi de fonctionnement doivent être assurés par une personne reconnue compétenteStations mécanisées et étangs aéréshigh
#P003operationaloperationalmandatoryDébit de traitement (Étangs aérés)wastewaterrequirement< 50000 m3 par jourClassification des installations dont l'opération et le suivi de fonctionnement doivent être assurés par une personne reconnue compétenteÉtangs aéréshigh
#P004unknownoperationalmandatoryLimite géographique de latitudewastewaterrequirement<= 54 degré de latitude nordApplicabilité du Règlement sur les ouvrages municipaux d’assainissement des eaux uséesOuvrages municipaux d'assainissement situés au sud de cette latitudehigh

D Definitions (5)

Req ID Category Name Context Confidence
#D001OW-1Traitement des eaux usées par station mécaniséehigh
#D002OW-2Traitement des eaux usées par étang aéréhigh
#D003OW-3Traitement des eaux usées par technologie spécifiquehigh
#D004MELCCministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiqueshigh
#D005personne reconnue compétentePour être reconnue compétente, une personne doit être titulaire d’un certificat de qualification en traitement des eaux usées délivré par le secteur de l'emploi.high