| Req ID | Category | Intent | Legal Status | Name | Subdomain(s) | Context | Conditions | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #Q001 | reporting | reporting | mandatory | Transmission des rapports SOMAEU | wastewater | Dans le cadre de ce programme, les exploitants d’ouvrages municipaux d’assainissement des eaux usées doivent transmettre des rapports mensuels et un rapport annuel à l’aide du Système de suivi des ouvrages municipaux d’assainissement des eaux usées (SOMAEU). | high | |
| #Q002 | monitoring | operational | mandatory | Mesure du débit journalier | wastewater | Les exploitants des ouvrages municipaux d’assainissement des eaux usées doivent mesurer le débit journalier des eaux usées traitées par leur station à l’aide d’un système de mesure du débit. | high | |
| #Q003 | operational | operational | mandatory | Entretien du système de mesure du débit | wastewater | Ce système de mesure doit être maintenu en bon état de fonctionnement en tout temps; | high | |
| #Q004 | operational | operational | mandatory | Vérification annuelle du système de mesure | wastewater | Ce système de mesure doit être vérifié au moins une fois par année afin de s’assurer de l’exactitude des mesures. | high | |
| #Q005 | monitoring | operational | mandatory | Installation du système de suivi électronique des débordements | wastewater | Lorsqu’un ouvrage de surverse connaît un débordement d’eaux usées qui n’est pas causé par une situation d’urgence ou par des travaux d’entretien, l’exploitant de l’ouvrage municipal d’assainissement des eaux usées doit installer un système de suivi électronique des débordements. Celui-ci doit être installé au plus tard un an après le débordement. | S'applique lorsqu'un ouvrage de surverse connaît un débordement d’eaux usées qui n’est pas causé par une situation d’urgence ou par des travaux d’entretien | high |
| #Q006 | reporting | reporting | mandatory | Enregistrement des données de débordement | wastewater | Ce système doit enregistrer la fréquence des débordements; le moment où ils se produisent; leur durée cumulée quotidienne. | high | |
| #Q007 | monitoring | operational | mandatory | Suivi rigoureux des ouvrages | wastewater | Un suivi rigoureux de ces ouvrages doit être réalisé afin de s’assurer, notamment, que les rejets dans l’environnement respectent les normes établies. | high | |
| #Q008 | design | operational | mandatory | Précision du système de mesure de débit | wastewater | Ce système de mesure doit permettre d’obtenir le débit avec un écart maximal de 15 | high |
| Req ID | Category | Intent | Legal Status | Name | Subdomain(s) | Limit Type | Limit Value | Context | Conditions | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #P001 | operational | operational | mandatory | Écart maximal du système de mesure du débit | wastewater | requirement | <= 15 inconnu | Ce système de mesure doit permettre d’obtenir le débit avec un écart maximal de 15 | S'applique aux systèmes de mesure du débit journalier des eaux usées traitées par la station | low |
| #P002 | operational | operational | mandatory | Écart maximal du système de mesure du débit | wastewater | requirement | 15 inconnu | Le système de mesure doit permettre d’obtenir le débit avec un écart maximal de 15 | Système de mesure du débit journalier des eaux usées traitées | high |
| #P003 | operational | operational | mandatory | Fréquence de vérification de l'exactitude des mesures de débit | wastewater | requirement | >= 1 fois par année | Vérification du système de mesure du débit journalier | S'assurer de l'exactitude des mesures | high |
| #P004 | design | reporting | mandatory | Délai d'installation du système de suivi électronique des débordements | wastewater | requirement | <= 1 an | Lorsqu'un ouvrage de surverse connaît un débordement non causé par une urgence ou un entretien | Installation d'un système de suivi électronique | high |
| #P005 | operational | operational | mandatory | Écart maximal du système de mesure du débit | wastewater | requirement | <= 15 inconnu | Système de mesure du débit journalier des eaux usées traitées | Système de mesure du débit journalier des eaux usées traitées par la station | medium |
| #P006 | operational | operational | mandatory | Fréquence de vérification de l'exactitude des mesures de débit | wastewater | requirement | >= 1 fois par année | Maintien du système de mesure en bon état | S'assurer de l'exactitude des mesures | high |
| #P007 | design | operational | mandatory | Délai d'installation du système de suivi électronique des débordements | wastewater | requirement | <= 1 an | Installation requise après un débordement non causé par une urgence ou un entretien | Au plus tard un an après le débordement | high |
| #P008 | operational | reporting | mandatory | Fréquence de transmission des rapports mensuels | wastewater | requirement | 1 fois par mois | Suivi d'exploitation des OMAEU | high | |
| #P009 | operational | reporting | mandatory | Fréquence de transmission du rapport annuel | wastewater | requirement | 1 fois par année | Suivi d'exploitation des OMAEU | high | |
| #P010 | operational | reporting | mandatory | Fréquence d'enregistrement de la durée des débordements | wastewater | requirement | 1 fois par jour | Système de suivi électronique des débordements | Enregistrement de la durée cumulée quotidienne | high |
| Req ID | Category | Name | Context | Confidence |
|---|---|---|---|---|
| #D001 | ouvrage municipal d’assainissement des eaux usées (OMAEU) | Un ouvrage municipal d’assainissement des eaux usées (OMAEU) est un ouvrage utilisé pour la collecte, l’entreposage, le transport et le traitement des eaux usées (d’origine domestique en tout ou en partie) avant leur rejet dans l’environnement ou dans un système de gestion des eaux pluviales. | high | |
| #D002 | MELCCFP | ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs | high | |
| #D003 | SOMAEU | Système de suivi des ouvrages municipaux d’assainissement des eaux usées | high |